María dos Prazeres

María es una mujer vieja que ha trabajado como puta en su vida, pero se ha retirado. María ha tenido un sueño donde muere de un ataque de corazón. Así invita el hombre de la agencia funeraria para preparar su entierro.

María tiene un perrito que le ha enseñado reír y llorar, porque quiere que alguien pueda llorar al lado de su tumba.

 María tenía un amigo en el conde de Cardono, que la visitaba el último viernes cada mes, cuando solían cenar y hacer el amor.

María visitaba el cementerio muchas veces y una vez cuando volvía a su casa, venía un hombre. La llevó en coche a su casa, y cuando estaban llegando la preguntaba si quería acompañarla a su casa.

María cree que va a morir cuando trata de subir la escalera, pero se equivoca, y en ese momento se dio cuenta que tiene más años de vida.

Una mujer con un perro -(foto: Anna Olsson, de la página de entrada de Helsingborg cuidad).

Después de haber leido unos cuentos en este libro así empiezo a darme cuenta de que García Márquez escribe con una fantasía caluntarienta, pero simultáneo con seriosidad. Mira, ¿un perrito que puede reír y llorar? ¿ Es posible? Es posible enseñar un perro muchas cosas, pero llorar y reír me parece demasiado extraño. Aunque, no son estas cosas que son importantes en los cuentos, pero añaden al ambiente. El cuento no versa sobre un perrito, sino sobre una mujer vieja y su miedo de morir sin que nadie la recuerda.

El cuento hace que pienso sobre mi familia, y no quiero que ellos no me recuerden, claro. Si se trata a su familia y sus amigos en una manera correcta, así se puede evitar esto, tal vez.